|
(1809-1899) |
|
FOREWORD |
|
|
|
Father
Chiniquy was a famous Catholic priest of |
|
|
|
|
|
THE GIFT
OF SALVATION |
|
|
|
I was born
and baptized a Roman Catholic in 1809, and I was ordained priest in the year
1833, in |
|
For
twenty-five years I was a priest of that Church, and I tell you frankly that
I loved the Church of Rome, and she loved me. I would have shed every drop of
my blood for my Church and would have given a thousand times my life to
extend her power and dignity over the continent of |
|
A few
years after I was born we lived in a place where there were no schools. My
mother became my first teacher, and the first book in which she taught me to
read was the Bible. When I was eight or nine years old I read the Divine Book
with an incredible pleasure, and my heart was much taken up with the beauty
of the Word of God. My mother selected the chapters she wished me to read,
and the attention I gave to it was such that, many times, I refused to go and
play with the little boys outside in order to enjoy the pleasure of reading
the Holy Book. Some of the chapters I loved more than others, and these I
learned by heart. |
|
But after
my mother died, the Bible disappeared from the house, probably through the priest
who had tried to obtain possession of it before. Now this Bible is the root
of everything in this story. That is the light which was put into my soul
when young, and, thanks be to God, that light has never been extinguished. It
has remained there. It is to that dear Bible, by the mercy of God, that I owe
today the unspeakable joy which I feel at being among the redeemed, among
those who have received the light, and are drinking at the pure fountain of
truth. |
|
But
perhaps you are inclined to say, "Do not the Roman Catholic priests
allow their people to read the Bible?" Yes I thank God that it is so. It
is a fact that today, almost all over the world, the Church of Rome grants
permission to read the Bible, and you will find the Bible in the homes of some
Roman Catholics. |
|
But when
we have confessed this we must tell the whole truth. When the priest puts the
Bible in the hands of his people, or when a priest receives the Bible from
his church, there is a condition. The condition is that though the priest or
people may read the Bible, they must never, under any circumstances,
interpret a single word according to their conscience, their intelligence, or
in their own mind. When I was ordained a priest I swore that I would
interpret the Scriptures only according to the unanimous consent of the Holy
Fathers. |
|
Friends,
go to Roman Catholics today, and ask them if they have permission to read the
Bible. They will tell you, "Yes, I can read it." But ask,
"Have you permission to interpret it?" They will tell you,
"No." The priest says positively to the people, and the Church says
positively to the priest, that they cannot interpret a single word of the
Bible according to their own intelligence and their own conscience, and that
it is a grievous sin to take upon themselves the interpretation of a single
word. The priest says in effect to the people, "If you try to interpret
the Bible with your own intelligence you are lost. It is a most dangerous
book. You may read it, but it is better not to read it, because you cannot
understand it." |
|
What is
the result of such teaching? The result is that though both the priests and
the people have the Bible in their hands, they do not read it. Would you read
a book if you were persuaded that you cannot understand a single word by
yourself? Would you be such fools as to waste your time reading a book which
you were persuaded you could not understand a single line of? Then, my
friends, this is the truth about the Church of Rome. They have a great number
of Bibles. You will find Bibles on the tables of the priests and of Catholic
laymen, but among ten thousand priests there are not two who read the Bible
from the beginning to the end and pay any attention to it. They read a few
pages here and there; that is all. |
|
In the
Church of Rome the Bible is a sealed book but it was not so with me. I found
it precious to my heart when I was a little boy, and when I became a priest
of |
|
My great
object was to confound the Protestant ministers of America' I got a copy of
the "Holy Fathers," and I studied it day and night with the Holy
Scriptures, in order to prepare myself for the great battle I wanted to fight
against the Protestants. I made this study in order to strengthen my faith in
the Roman Catholic Church. |
|
But,
blessed be God! every time I read the Bible there was a mysterious voice
saying to me "Do you not see that in the Church of Rome you do not
follow the teachings of the Word of God , but only the traditions of
men?" In the silent hours of the night, when I heard that voice, I wept
and cried, but it was repeated with the strength of thunder. I wanted to live
and die in the Holy Roman Catholic Church, and I prayed to God to silence the
voice, but I beard it yet still louder. When I was reading His word He was
trying to break my fetters, but I would not have my fetters broken. He came
to me with His saving light, but I would not have it. |
|
I have no
bad feeling against Roman Catholic priests. Some of you may think I have. You
are mistaken. Sometimes I weep for them because I know that the poor men-just
as I did-are fighting against the Lord, and that they are miserable as I was
miserable then. If I relate to you one of the struggles of which I speak, you
will understand what it is to be a Roman Catholic priest, and you will pray
for them. |
|
In |
|
"My
dear friends, when a man has rebelled against his king, when he has committed
a great crime against his emperor, does he come himself to speak to him? If
he has a favour to ask from his king, dare he, under the circumstances,
appear himself in his presence? No; the king would rebuke him, and would
punish him. Then, what does he do? Instead of going himself he selects one of
the friends of the king, some one of his officers, sometimes the sister or
the mother of the king, and he puts his petition into their hands. They go
and speak in favour of the guilty man. They ask his pardon, they appease his
wrath, and very often the king will grant to these people the favour which he
would refuse to the guilty man." |
|
"Then",
I said. "we are all sinners, we have all offended the great and mighty
King, the King of Kings. We have raised rebellious colors against Him. We
have trampled His laws under our feet, and surely He is angry against us.
What can we do today? Shall we go ourselves with our hands filled with our
iniquities? No! But, thanks to God, we have Mary the mother of Jesus, our
King, at His right hand, and as a dutiful son never refuses any favour to a
beloved mother, so Jesus will never refuse any favour to Mary. He has never
refused any petition which she presented to Him when He was on earth. He has
never rebuked His mother in any way. Where is the son who would break the
heart of a loving mother, when he could rejoice her by granting her what she wants?
Then I say, Jesus, the King of Kings, is not only the Son of God, but He is
the Son of Mary, and loves His mother. And as He has never refused any favour
of Mary when He was on earth; He will never refuse her any favour today. Then
what must we do? Oh! we cannot present ourselves before the great King,
covered as we are with iniquity. Let us present our petitions to His holy
mother; she will go to the feet of Jesus, herself, Jesus, her God and her
son, and she will surely receive the favours which she will ask; she will ask
our pardon and will obtain it. She will ask a place in the My hearers
were so happy at the idea of having such an advocate at the feet of Jesus
interceding for them day and night, that they all burst into tears, and were
beside themselves with joy that Mary was to ask and obtain their pardon. |
|
I thought
at the time that this was not only the religion of Christ, but that it was
the religion of common sense, and that nothing could be said against it.
After the sermon the Bishop came to me and blessed me, and thanked me, saying
that the sermon would do great good in |
|
That night
I went on my knees, and took my Bible, and my heart was full of joy because
of the good sermon I had given in the morning. I opened and read from Matthew
12:46, the following words: |
|
"While
He yet talked to the people, behold, His mother and His brethren stood
without, desiring to speak with Him. Then said one unto Him, 'Behold Thy
mother and Thy brethren stand without desiring to speak with Thee.' But He
answered and said to him that told Him, 'Who is My mother, and who are My
brethren?' And he stretched forth His hand toward His disciples and said,
'Behold! My mother and My brethren, for whosoever shall do the will of My
Father which is in Heaven, the same is My brother, and sister, and mother." |
|
When I had
read these words there was a voice speaking to me more terrible than the
voice of loud thunder saying, "Chiniquy, you preached a lie this
morning; when you said that Mary had always received the favours which she
had asked from Jesus. Do you not see that Mary comes to ask a favour, that
is, to see her son, during whose absence she has been lonesome., and who has
left her during many months to preach the Gospel?" When Mary got to the
place where Jesus was preaching, the place was so crammed that she could not
enter. What will she do? She will do what every mother would do in her place.
She raises her voice and requests Him to come and see her; but while Jesus
hears the voice of His mother, and with His divine eyes sees her, does He
grant her petition? No. He shuts His ears to her voice and hardens His heart
against her prayer. It is a public rebuke, and she feels it keenly. The
people are astonished. They are puzzled, almost scandalized. They turn to
Christ, and they say to Him, "Why don't you come and speak to your
mother?" What does Jesus say? He gives no answer except this
extraordinary one: "Who is My mother, and who are My brethren?"
and, looking upon His disciples, He says: "Behold, My mother, My
brethren, and My sisters." As for Mary, she is left alone, and publicly
rebuked. |
|
And then
the voice spoke to me again with the power of thunder, telling me to read
again in St. Mark 3:31-35. You will find the same incident both in Mark and
in Luke 8:19-21. Instead of granting her petition Jesus replied in such a way
as to publicly rebuke His mother. And then the voice spoke to me with
terrific power, telling me that Jesus, so long as He was a little boy, obeyed
Joseph and His mother; but as soon as Jesus presented Himself before the
world as the Son of God, as the Saviour of the world, as the great Light of
humanity, then Mary had to disappear. It is to Jesus alone that the eyes of
the world must be turned to receive Light and Life. |
|
Then, my
friends, the voice spoke to me all the night: "Chiniquy, Chiniquy, you
have told a lie this morning, and you were preaching a lot of fables and
nonsense; and you preach against the Scriptures when you say that Mary has
the power to grant any favour from Jesus." I prayed and I wept, and it
was a sleepless night with me. |
|
The next
morning I went to table with the Bishop Prince, the coadjutor, who had
invited me to breakfast. |
|
He said to
me, "M. Chiniquy, you look like a man who has spent the night in tears.
What is the matter with you?" |
|
I said,
"My lord, you are correct. I am desolate above measure." |
|
"What
is the matter?" he asked. |
|
"Oh!
I cannot tell you here," I said. "Will you please give me one hour
in your room alone? I will tell you a mystery which will puzzle you." |
|
After breakfast
I went out with him and said: |
|
"Yesterday
you paid me a great compliment because of the sermon in which I proved that
Jesus had always granted the petitions of His mother. But, my lord, last
night I heard another voice, stronger than yours, and my trouble is that I
believe that voice is the voice of God. That voice has told me that we Roman
Catholic priests and bishops preach a falsehood every time we say to the
people that Mary has always the power to receive from the hands of Jesus
Christ the favours which she asks. This is a lie, my lord-this, I fear, is a
diabolical and damning error." |
|
The Bishop
then said, "M. Chiniquy, what do you mean? Are you a Protestant?" |
|
"No,"
I said, "I'm not a Protestant." (Many times I had been called a Protestant
because I was so fond of the Bible.) "But I tell you, face to face, that
I sincerely fear that yesterday I preached a lie, and that you, my lord, will
preach one also the next time you say that we must invoke Mary, under the
pretext that Jesus has never refused any favour to His mother. This is
false." |
|
The Bishop
said, "M. Chiniquy, you go too far!" |
|
"No,
my lord," I said, "it is of no use to talk. Here is the Gospel;
read it." |
|
I put the
Gospel into the hands of the Bishop, and he read with his own eyes what I
have already quoted, My impression was that he read those words for the first
time. The poor man was so much surprised that he remained mute and trembling.
Finally he asked, "What does that mean?" |
|
"Well,"
I said, "this is the Gospel; and here you see that Mary has come to ask
from Jesus Christ a favour, and He has not only rebuked her, but has refused
to consider her as His mother. He did this publicly, that we might know that
Mary is the mother of Jesus as man, and not as God." |
|
The Bishop
was beside himself. He could not answer Me. |
|
I then
asked to be allowed to put him a few questions. I said, "My lord, who
has saved you and saved me upon the Cross?" |
|
He
answered, "Jesus Christ." |
|
"And
who paid your debts and mine by shedding His blood; was it Mary or
Jesus?" |
|
He said,
"Jesus Christ." |
|
"Now,
my lord, when Jesus and Mary were on earth, who loved the sinner more; was it
Mary or Jesus?" |
|
And again
be answered that it was Jesus. |
|
"Did any
sinner come to Mary on earth to be saved?" |
|
"No." |
|
"Do
you remember that any sinner has gone to Jesus to be saved?" |
|
"Yes,
many." |
|
"Have
they been rebuked? |
|
"Never."
|
|
"Do you
remember that Jesus ever said to sinners, 'Come to Mary and she will save
you'?" |
|
"
No", he said. |
|
"Do
you remember that Jesus has said to poor sinners, 'Come unto me'?" |
|
"Yes.
He has said it." |
|
"Has
He ever retracted those words?" |
|
"No!" |
|
"And
who was, then, the more powerful to save sinners?" I asked. |
|
"Oh!
it was Jesus!" |
|
"Now,
my lord, since Jesus and Mary are now in Heaven, can you show me in the
Scriptures that Jesus has lost anything of His desire and power to save
sinners, or that He has delegated this power to Mary?" |
|
And the
Bishop answered, "No." |
|
"Then,
my lord," I asked ' "why do we not go to Him, and Him alone? Why do
we invite poor sinners to come to Mary, when, by your own confession she is nothing
compared with Jesus, in power, in mercy, in love, and in compassion for the
sinner?" |
|
Then the
poor Bishop was as a man who is condemned to death. He trembled before me,
and as he could not answer me, be pleaded business and left me. His
"business" was that he could not answer me. |
|
But I was
still not converted. There were many links by which I was still tied to the
feet of the Pope. There were other battles to be fought before I could break
the chains which bound me. |
|
But in
those days, though I was troubled I had not lost my zeal for my Church. The
Bishops had given me great power and authority, and the Pope had raised me
above many others, and I had the hope, with many others, that little by
little, we might reform the Church in many things. |
|
In 1851 1
went to |
|
Now the
Bishop of Chicago did a thing at that time which we Frenchmen could not
tolerate. It was a great crime, and I wrote to the Pope and got him
dismissed. Another Bishop was sent in his place, who deputed his Grand Vicar
to visit me. |
|
The Grand
Vicar said to me, "M. Chiniquy, we are very glad that you have got the
former Bishop dismissed, for he was a bad man: but it is suspected in many
places that you are no more in the Church of Rome. It is suspected that you
are a heretic and a Protestant. Will you not give us a document by which we
can prove to all the world that you and your people are still good Roman
Catholics?" |
|
I said,
"I have no objection." |
|
He
rejoined, "It is the desire of the new Bishop, whom the Pope has sent,
to have such a document from you." |
|
I then
took a piece of paper-and it seemed to me that this was a golden opportunity
to silence the voice which was speaking to me day and night and troubling my
faith. I wanted to persuade myself by this means that in the Roman Catholic
Church we were really following the Word of God, and not merely
"traditions of men." I wrote down these very words: |
|
"My
lord, we French Canadians of the colony of Illinois want to live in the Holy
Catholic Apostolic and Roman Church, out of which there is no salvation, and
to prove this to your lordship we promise to obey your authority according to
the Word of God, as we find it in the Gospel of Christ." |
|
I signed that
and offered it to my people to sign, and they did. I then gave it to the
Grand Vicar, and asked him what he thought of it. He said, "It is just
what we want." He assured me that the Bishop would accept it, and all
would be right. |
|
When the
Bishop had read the submission, he too found it right, and with tears of joy
said: "I am so glad that you have made your submission, because we were
in fear that you and your people would turn Protestants." |
|
My friends,
to show you my blindness, I must confess to my shame, that I was glad to have
made my peace with the Bishop, a man, when I was not yet at peace with God.
The Bishop gave me a "letter of peace," by which he declared that I
was one of his best priests, and I went back to my countrymen with the
determination to remain there. But God looked down upon me in His mercy, and
He was to break that peace which was peace with man and not with God. |
|
The
Bishop, after my departure, went to the telegraph office and telegraphed my
submission to the other bishops, and asked them what they thought of it. They
unanimously answered him the very same day: "Do you not see that
Chiniquy is a disguised Protestant, and he has made a Protestant of you? It
is not to you that he makes submission; be makes his submission to the Word
of God. If you do not destroy that submission you are a Protestant
yourself." |
|
Ten days
later I received a letter from the Bishop, and when I went to him he asked me
if I had the "letter of peace" he had given me the other day. I
produced it, and when he saw it was that letter, he ran to his stove and
threw it into the fire. I was astonished. I rushed to the fire to save my
letter, but it was too late. It was destroyed. |
|
Then I
turned to the Bishop, and I said, "How dare you, my lord, take from my
hand a document which is my property, and destroy it without my
consent?" |
|
He
replied, "M. Chiniquy, I am your superior, and I have no account to give
you." |
|
"You are
indeed, my lord, my superior, and I am nothing but a poor priest, but there
is a great God who is as much above you as above me, and that God has granted
me rights which I will never give up to please any man; in the presence of
that God I protest against your iniquity." |
|
"Well,"
be said, "do you come here to give me a lecture?" |
|
I replied,
"No, my lord; but I want to know if you brought me here to insult
me?" |
|
"M.
Chiniquy," he said, "I brought you here because you gave me a
document which you know very well was not an act of submission." |
|
Then I
answered, "Tell me, what act of submission do you require of me?" |
|
He said,
"You must begin by taking away these few words 'according to the Word of
God, as we find it in the Gospel of Christ', and say simply that you promise
to obey my authority without any condition; that you will promise to do
whatever I tell you." |
|
Then I got
to my feet, and I said, "My lord, what you require of me is not an act of
submission, but an act of adoration, and I refuse it to you." |
|
"Then,"
said he, "if you cannot give me that act of submission, you cannot any
longer be a Roman Catholic priest." |
|
I raised
my hands to God, and said, "May Almighty God be forever blessed,"
and I took my hat and left the Bishop. |
|
I went to
the hotel where I had engaged a room, and locked the door behind me. I fell
on my knees to examine what I had done in the presence of God. Then I saw,
for the first time clearly, that the Church of Rome could not be the |
|
With tears
I cried to God to show me the way, but for a time, no answer was vouchsafed.
I had given up the Church of Rome; I had given up position, honour, my
brothers and sisters, everything that was dear to me! I saw that the Pope,
the Bishops, and the priests would attack me in the press, and in the pulpit.
I saw that they would take away my honour and my name and perhaps my life. I
saw that war to the death was begun between the Church of Rome and me, and I
looked to see if any friends had been left to me to help me fight the battle,
but not a single friend remained, I saw that even my dearest friends were
bound to curse me, and look upon me as an infamous traitor. I saw that my
people would reject me, that my beloved country, where I had so many friends,
would curse me, and that I had become an object of horror to the world. |
|
Then I
tried to remember if I had some friends amongst the Protestants, but as I had
spoken and written against them all my life, I had not a single friend there.
I saw that I was left all alone to fight the battle. It was too much and in
that terrible hour, if God had not wrought a miracle, I should not have been
able to bear it. It seemed impossible for me to go out from that room into
the cold world, where I should not find a single hand to shake my hand, or a
single smiling face to look upon me, but where I should see only those
looking upon me as a traitor. |
|
It seemed
that God was far away, but He was very near. Suddenly the thought entered my
mind: "You have your Gospel; read it, and you will find the light."
On my knees, and with trembling hand, I opened the book. Not I, but God
opened it, for my eyes fell on I Cor. 7:23: "Ye are bought with a price,
be not ye the servants of men." |
|
With these
words the light came to me, and for the first time I saw the great mystery of
salvation, as much as man can see it. I said to myself, "Jesus has
bought me; then, if Jesus has bought me, He has saved me; I am saved! Jesus
is my God! All the works of God are perfect! I am, then, perfectly
saved-Jesus could not save me by half. I am saved in the blood of the Lamb; I
am saved by the death of Jesus." And these words were so sweet to me
that I felt unspeakable joy, as if the fountains of life were open and floods
of new light were flowing in upon my soul. I said to myself, "I am not
saved, as I thought, by going to Mary; I am not saved by purgatory, or by
indulgences confessions or penances. I am saved by Jesus alone!" And all
the false doctrines of |
|
I then
felt such a joy, such a peace, that the angels of God could not be more happy
than I was. The blood of the Lamb was flowing on my poor guilty soul. With a
loud cry of joy I said, "Oh! dear Jesus, I feel it, I know it; Thou hast
saved me! Oh! Gift of God, I accept Thee! Take my heart and keep it forever
Thine. Gift of God, abide in me to make me pure and strong; abide in me to be
my way, my light, and my life; grant that I may abide in Thee now and
forever! But, dear Jesus, do not save me alone; save my people; grant me to
show them the Gift also! Oh! that they may accept Thee and feel rich and
happy as I am now." |
|
It was
thus I found the Light and the great mystery of our salvation, which is so
simple and so beautiful, so sublime and so grand. I had opened the hands of
my soul and accepted the gift. I was rich in the gift. Salvation, my friends,
is a gift; you have nothing to do but to accept it, love it , and love the
Giver. I pressed the Gospel to my lips, and swore I would never preach
anything but Jesus. |
|
I arrived
in the midst of my colony on a Sabbath morning. The whole people were
exceeding excited and ran towards me, and asked what news. When they were
gathered in the church, I presented to them The Gift. I showed to them what
God had presented to me, His Son Jesus as a gift-and, through Jesus, the
pardon of my sins, and life eternal as a gift. Then, not knowing whether they
would receive the gift or not, I said to them: "It is time for me to go
away from you, my friends. I have left the Roman Catholic Church forever. I
have taken the gift of Christ, but I respect you too much to impose myself on
you; if you think it is better for you to follow the Pope than to follow
Christ, and to invoke the name of Mary than the name of Jesus, in order to be
saved, tell it to me by rising up." |
|
To my
exceeding great surprise the whole multitude remained in their seats, filling
the church with their sobs and tears. I thought some of them would tell me to
go, but not one did so. And as I watched I saw a change come over them-a
marvelous change, which cannot be explained in natural ways-and I said to
them, with a cry of joy: |
|
"The
mighty God who saved me yesterday can save you today. With me you will cross
the |
|
And all,
without a single exception, rose to their feet, and, with tears, asked me to
remain with them. |
|
The Gift,
the great, the unspeakable Gift had, for the first time, come before their
eyes in its beauty; they had found it precious; they had accepted it; and no
words can tell you the joy of that multitude. Like myself they felt rich and
happy in the Gift. The names of one thousand souls, I believe, were written
in the Book of Life that day. Six months later we were two thousand converts;
a year later we were about four thousand! And now we are nearly twenty-five
thousand who have washed their robes and made them white in the blood of the
Lamb. |
|
The news
spread quickly all over |
|
Pray for
the Roman Catholics of America and everywhere, that I may be the instrument
of the mercies of God toward them; that they may all receive, with you, the
unspeakable Gift; may love and glorify the Gift during the few days of our
pilgrimage here, and throughout all eternity. Amen. |